Cofeb Eglwys Plwyf Llangollen Parish Church Memorial

Gwybodaeth sylfaenol

Cyfeiriad

Eglwys St Collen, Regent Street, Llangollen

Sir

Dinbych

 

Gwybodaeth bellach

Lleoliad

Mewnol

Math

Ddim yn sefyll ar ben ei hun

Gosodiad

O fewn adeilad - cyhoeddus

Deunyddiau

Pren

Disgrifiad

Bwrdd/Plac/Tabled

Cyflwr

Teg

Categori

Cofeb

 

Sylwadau

 

Am y gofeb

Nodiadau

Diolch yn fawr iawn i Peter Jones o Amgueddfa Llangollen am rhannu'r gofeb yma hefo ni. Thank you very much to PeterJones from Llangollen Museum for sharing this memorial with us.

Arysgrif

1914-1919/ PRO PATRIA MORI/ TO THE GLORY OF GOD/ AND IN LOVING MEMORY OF THE MEN FROM THIS PARISH/ WHO GAVE THEIR LIVES FOR KING AND COUNTRY IN THE GREAT WAR/ (1939) GREATER LOVE HATH NO MAN THAN THIS, THAT A MAN LAY DOWN HIS LIFE FOR HIS FRIENDS (1945) // 1914-1919/ PRO PATRIA MORI/ ER GOGONIANT DUW/ AC ER COF ANNWYL O’R DYNION O’R PLWYF YMA/ RHODDODD EI FYWYDAU DROS BRENIN A GWLAD YN Y RHYFEL MAWR/ (1939) CARIAD MWY NA HWN NID OES GAN NEB; SEF BOD I UN ROI EI EINIOES DROS EI GYFEILLION.

Service persons

Enw Rheng Catrawd/Bataliwn Dyddiad marwolaeth
David Williams Milwr Cyffredin Royal Welsh Fusiliers 08/11/1918
Henry Evans arall Royal Army Service Corps 14/08/1917
Richard Ambrose Milwr Cyffredin arall 02/08/1917
Edith Barker arall arall 03/04/1918
David Bebb Milwr Cyffredin Royal Welsh Fusiliers 19/09/1918
William Clutton arall Royal Artillery 12/08/1918
Evan Davies Milwr Cyffredin Royal Welsh Fusiliers 25/09/1915
William Dove arall Royal Engineers 18/08/1921
David Edwards Milwr Cyffredin Royal Welsh Fusiliers 26/03/1917
John Gale Morwr Abl arall 21/01/1918
William Hughes Milwr Cyffredin Royal Welsh Fusiliers 25/09/1915
Stephen Jasper Milwr Cyffredin Royal Welsh Fusiliers 01/10/1917
Richard Jones arall arall 09/10/1916
George Pullen Milwr Cyffredin Royal Welsh Fusiliers 07/06/1917
John Roberts Is-gorporal Royal Welsh Fusiliers 03/07/1918
John Rowlands Milwr Cyffredin arall 09/12/1917
Arthur Wallis Corporal Royal Army Medical Corps 01/06/1918
John Williams Milwr Cyffredin Royal Welsh Fusiliers 03/07/1916
John Gifford Milwr Cyffredin arall 08/07/1917
Charles Carrington arall Royal Welsh Fusiliers 09/05/1915
Thomas Davies Rhingyll arall 23/03/1918
Iorwerth Davies Milwr Cyffredin South Wales Borderers 11/11/1918
Harold Dean arall arall 16/03/1921
Frederick Edwards Milwr Cyffredin South Wales Borderers 16/01/1918
William Edwards Milwr Cyffredin arall 25/03/1918
John Hughes Milwr Cyffredin South Wales Borderers 13/08/1915
Robert Jones Milwr Cyffredin arall 08/11/1918
John Jones Milwr Cyffredin Royal Welsh Fusiliers 14/08/1915
Jesse Lambert Milwr Cyffredin Royal Welsh Fusiliers 14/09/1917
William McLeod Uwchgapten arall 12/01/1917
Joseph Nanson Ail Is-gapten arall 01/07/1917
Eric Olley Ail Is-gapten arall 04/09/1916
Richard Parry Milwr Cyffredin Royal Army Service Corps 20/03/1917
Benjamin Prydderch Milwr Cyffredin Royal Welsh Fusiliers 23/10/1918
Douglas Robertson arall arall 06/05/1917
David Andrews Milwr Cyffredin arall 09/08/1916
Thomas Edwards Milwr Cyffredin arall 01/08/1917
Arthur Edwards arall Royal Artillery 06/11/1918
Frederick Edwards Milwr Cyffredin Royal Welsh Fusiliers 27/08/1918
William Edwards Is-gorporal Royal Welsh Fusiliers 31/07/1917
Edward Evans Milwr Cyffredin Royal Welsh Fusiliers 02/08/1917
John Evans Milwr Cyffredin arall 02/06/1918
George Gale Milwr Cyffredin Machine Gun Corps 09/02/1919
William Hughes Milwr Cyffredin arall 04/10/1917
Philip Johnson Milwr Cyffredin Royal Army Service Corps 07/11/1918
Griffith Jones Milwr Cyffredin arall 03/12/1916
James Jones Milwr Cyffredin Royal Welsh Fusiliers 25/12/1915
Richard Jones Milwr Cyffredin Royal Welsh Fusiliers 01/09/1918
Joseph Kirby Is-gorporal Royal Welsh Fusiliers 24/07/1916
Griffith Lloyd arall arall 15/06/1917
William Lloyd Milwr Cyffredin arall 18/09/1918
Edward Owen arall Royal Engineers 03/12/1916
Arthur Parry Milwr Cyffredin Royal Welsh Fusiliers 02/09/1918
Edward Roberts Milwr Cyffredin Welsh Regiment 09/07/1917
Jonathan Roberts Milwr Cyffredin arall 26/12/1917
John Roberts Milwr Cyffredin Army Ordnance Corps 20/07/1918
Thomas Roberts Is-gorporal Royal Welsh Fusiliers 22/04/1917
Walter Robertson Ail Is-gapten arall 01/07/1916
Gerald Webster Milwr Cyffredin arall 03/07/1916
George Williams Milwr Cyffredin Royal Welsh Fusiliers 07/12/1914